- EAN13
- 9782868699510
- ISBN
- 978-2-86869-951-0
- Éditeur
- Actes Sud
- Date de publication
- 15/07/1993
- Collection
- Babel
- Nombre de pages
- 128
- Dimensions
- 18 x 11 x 0,8 cm
- Poids
- 110 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Fanny Hill, la fille de joie
la fille de joie
De John Cleland
Traduit par Jean-Louis Fougeret de Montbron
Postface de Elsa Grasso, Guillaume Badoual
Actes Sud
Babel
Dans une longue lettre à une amie, Fanny, l'orpheline, raconte les aventures qu'elle a connues après avoir quitté le village de son enfance. Avec franchise, elle évoque ici son expérience d'un plaisir vécu dans son évidence et sa pleine mesure. L'initiation de Fanny dans une "maison", les circonstances qui la conduisent à faire commerce de son corps avant de retrouver l'amour de sa vie, l'épanouissement erotique qu'elle révèle sont sans nul doute, pour leur accent de vérité, à l'origine du succès de ces Mémoires. Fanny Hill, la fille de joie s'est en tout cas très vite imposée comme une oeuvre de première grandeur dans la littérature erotique du XVIIIe siècle.
La version quintessenciée de Fougeret de Mont-bron, fidèle par son charme et sa vigueur à l'original, permit en 1751 de découvrir en France une oeuvre dans laquelle ses "lecteurs", Eisa Grassot et Guillaume Badoual, voient ici une véritable éthique du plaisir.
La version quintessenciée de Fougeret de Mont-bron, fidèle par son charme et sa vigueur à l'original, permit en 1751 de découvrir en France une oeuvre dans laquelle ses "lecteurs", Eisa Grassot et Guillaume Badoual, voient ici une véritable éthique du plaisir.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Le canapé couleur de feu, histoire galanteJean-Louis Fougeret de Montbron, Guillaume ApollinaireHachette BNF
-
Dix-neuf baisers, par un amant de vingt-deux ans, suivis de La jolie ravaudeuseJean-Louis Fougeret de MontbronHachette Livre BNF
-
Dix-neuf baisers, par un amant de vingt-deux ans, suivis de La jolie ravaudeuseJean-Louis Fougeret de MontbronHachette BNF
-
La Henriade, travestie en vers burlesques, avec des notes critiquesJean-Louis Fougeret de MontbronHachette BNF